-
1 приношение жертвы
Русско-английский большой базовый словарь > приношение жертвы
-
2 жертвы
1. casualty2. victim3. sacrifice; victim4. offering5. prey -
3 благодарственная жертва
Русско-английский большой базовый словарь > благодарственная жертва
-
4 приносить в жертву
1. sacrifice2. offer3. immolate4. immolatedРусско-английский большой базовый словарь > приносить в жертву
-
5 приносить жертвы
Русско-английский большой базовый словарь > приносить жертвы
-
6 принести жертву
Русско-английский военно-политический словарь > принести жертву
-
7 приносит жертву
Русско-английский военно-политический словарь > приносит жертву
-
8 приносящий жертвы
Religion: offering sacrifices, offering up sacrifices -
9 बहुसव
-
10 הבאה
הֲבָאָהf. (בּוֹא) 1) carrying, bringing. Bice. II, 2 require הֲבָאַת מקום to be brought to the Temple place (Deut. 12:5 sq.). Ḥag. 4b ישנו בה׳ is subject to the law of offering festive sacrifices. Y.Sabb.III, 6a הבאת לונטיות carrying home the bathing sheets; Y.Erub.VIII, 25b top; a. fr.Pl. הֲבָאוֹת. Yoma 47a (ref. to Lev. 16:12) הבאה … ולא שתיה׳ the Law speaks of one carrying in but not of offering in two instalments. 2) bringing about, making. Peah I, 1 הבאת שלוםוכ׳ making peace between ; Yeb.109a; a. e.( 3) drawing home of the slaughtering knife, opp. to הוֹלָכָה moving forward; (used in commentaries and digests). -
11 הֲבָאָה
הֲבָאָהf. (בּוֹא) 1) carrying, bringing. Bice. II, 2 require הֲבָאַת מקום to be brought to the Temple place (Deut. 12:5 sq.). Ḥag. 4b ישנו בה׳ is subject to the law of offering festive sacrifices. Y.Sabb.III, 6a הבאת לונטיות carrying home the bathing sheets; Y.Erub.VIII, 25b top; a. fr.Pl. הֲבָאוֹת. Yoma 47a (ref. to Lev. 16:12) הבאה … ולא שתיה׳ the Law speaks of one carrying in but not of offering in two instalments. 2) bringing about, making. Peah I, 1 הבאת שלוםוכ׳ making peace between ; Yeb.109a; a. e.( 3) drawing home of the slaughtering knife, opp. to הוֹלָכָה moving forward; (used in commentaries and digests). -
12 приношение жертвы
Religion: offering up sacrifices -
13 अरातिः _arātiḥ
अरातिः [न राति ददाति सुखं, रा-क, न. त.]1 An enemy, foe; देशः सो$यमरातिशोणितजलैर्यस्मिन् ह्रदाः पूरिताः Ve.3.33; अरातिं बह्वमन्यत R.12.89. (in the Veda) non-offering (of sacrifices), stinginess, hardness, malignity, male- volence, failure or adversity; malignity personified; evil spirit whose aim it was to defeat the good inten- tions and disturb the happiness of man (used in f.).-2 The number six.-3 The sixth position in (astronomy).-Comp. -दूषण, -दूषि, -ह a. Ved/ destroying adversities or enemies; Av.19.34.4.-भङ्गः destruction of enemies. -
14 κακόθυτοι
κακόθυτοςoffering bad sacrifices: masc /fem nom /voc pl -
15 κακόθυτος
κακόθυτοςoffering bad sacrifices: masc /fem nom sg -
16 निःस्वाध्यायवषट्कार
niḥ-svâ̱dhyāya-vashaṭkāramfn. neither studying the Vedas nor offering burnt sacrifices VP.
-
17 बलिकर
balí-karam. pl. taxes andﾠ duties MBh. ;
mfn. offering propitiatory sacrifices W. (cf. Pāṇ. 3-2, 21)
-
18 शुनहोत्र
-
19 κακόθυτος
κᾰκό-θῠτος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κακόθυτος
-
20 ἀποσπένδω
A pour out wine, as a drink-offering, at sacrifices,εὔχετ' ἀποσπένδων Od.3.394
;ὤμοσ' ἀποσπένδων 14.331
; , cf. Antipho 1.20; :—[voice] Pass., AP5.54 (Diosc.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀποσπένδω
См. также в других словарях:
Offering — Offer Of fer, v. t. [imp. & p. p. {Offered}; p. pr. & vb. n. {Offering}.] [OE. offren, {AS}. offrian to sacrifice, fr. L. offerre; ob (see {OB }) + ferre to bear, bring. The English word was influenced by F. offrir to offer, of the same origin.… … The Collaborative International Dictionary of English
sacrifices — sac·ri·fice || sækrɪfaɪs n. act of making an offering to a god; person or item which is offered to a god; surrender of something for the sake of something more valuable; loss caused by selling something below cost v. make an offering to a… … English contemporary dictionary
Drink offering — The drink offering (Hebrew nesek) was a form of libation forming one of the sacrifices and offerings of the Law of Moses. Contents 1 Etymology 2 Hebrew Bible 3 Ancient Near East parallels 4 … Wikipedia
Semicha in sacrifices — See Semicha article about ordination of rabbis .Semicha in sacrifices was the placing/leaning [of the hands] before the offering of a korban ( animal sacrifice ) in the Temple in Jerusalem. This involved pressing firmly on the head of the… … Wikipedia
Slaughter offering — A slaughter offering (Hebrew: Zevaḥ [Though zevaḥ simply means sacrifice in modern Hebrew, it originally meant slaughter Peake s commentary on the Bible ] ) is a type of Biblical sacrifice, specifically the slaughter of an animal for the purpose… … Wikipedia
Burnt offering — Hebrew olah; i.e., ascending, the whole being consumed by fire, and regarded as ascending to God while being consumed. Part of every offering was burnt in the sacred fire, but this was wholly burnt, a whole burnt offering. It was the most… … Easton's Bible Dictionary
Sin offering — Part of a series of articles on Jews and Judaism … Wikipedia
Sin-offering — A sin offering (Hebrew: hattath ) is a type of Biblical sacrifice, specifically a sacrifice made for the atonement of an unintentional sin (including unintended ritual uncleanliness). [ Jewish Encyclopedia ] Types and occasions of offeringIn… … Wikipedia
Gift offering — Part of Judaic series of articles on Priesthood in Judaism … Wikipedia
Morning offering — John Paul II: Morning Offering is “of fundamental importance in the life of each and every one of the faithful. In Roman Catholicism, the Morning Offering is a prayer said by an individual at the start of the day in order to consecrate the day to … Wikipedia
Guilt offering — A guilt offering (Hebrew: asham sin, or ashamot plural sins ), also referred to as a trespass offering (KJV, 1611), is a type of Biblical sacrifice, specifically a sacrifice made as a compensation payment. It is distinct from the sin offering.… … Wikipedia
